Rahul writes...

mardi 19 avril 2016

Posté par Fabienne | Classé dans : Mots

Rahul avait environ deux ans quand il a intégré les foyers... Il a donc passé 16 ans dans la famille des Galopins. Il vient de passer son BAC et a débuté une formation de web-designing. Il fera en parallèle une licence dans l'informatique (BCA : Bachelor of Computer Applications).
Il vient de quitter le foyer et, comme Raja en décembre, voilà ce qu'il nous écrit :

Rahul en 1999 dans les rues de Kolkata

At the age of 2 years, I was chosen among many children at Howrah station to be a part of les Galopins de Calcutta to make my future and give a better life to my family. It was Fabienne aunty and Sonu Da who came to Howrah station to give light to my future.

I was very lucky to get this opportunity among many others... and to my surprise I was the youngest child among the other boys in the home. I was happy to see other boys and get adjusted with them. I got the care of mother from Mona Di who used to take care of me and everyone in the home... she loved me very deeply and gave me a love of a mother.

At first I was admitted to play school from where the journey of my school life began.

Then slowly I was admitted to a very good English medium school which is Narmada school with other boys. We used to get ready with breakfast, ironed and clean uniform, bags with books and tiffin for the recess. It was like we were not different from other boys...

Then after passing few years of childhood aunty decided to send us to boarding school. This was something great and an opportunity for all of us. Boarding school was a place where we get an opportunity to built our hidden talents, participate in sport and co-activities... and be a independent, responsible and disciplined man.

I was admitted in K.E. Carmel School where I spent 7 years of my life from class 4 to class 10. During the journey of boarding life I inherited many qualities, many values and moral etc. This gave me platform to built my talent in dance, hosting different programmes, knowing many people, mixing with different schools, playing basketball etc...

The concept of boarding life by aunty was to improve our English speaking, to be self dependent, create our personality, ability to judge and face pros and cons, be confident in your work and the last be punctual at work.

This helped me to pass out my class 10 with 72% and I got admitted in a school in St. Joseph and Mary at New Alipore from where I completed my class 11 and 12.

During holidays we are also taken to some amusement park like Aquatica, lake, etc for picnics with different volunteers. During Christmas we get to interact and come to know about the lifestyle, culture of different people coming from different countries. We are also awarded with prizes for our academic and behaviour. We are made to do our daily chores for being dependent in life so that we don't face in difficulties in life.

The home aims at giving good education with an exposure with the outside world by mixing up with different cast, and religions. It also aims at giving good facilities, food, shelter and clothing. It also helps us to keep a good health with good medical facilities and vaccination.

Rahul en avril 2016 étudiant chez Frameboxx

The home also gives us the opportunity to keep good contact with our sponsors through skype, e-mails and facebook. This develops our interaction power and our English.

Today I am 18 years old and I am thankful to Fabienne aunty for giving me an opportunity among many boys to built a bright future and to get a good life. I also thank the organisation for choosing me and giving me a chance to do my higher studies. I thank to my sponsors Christian uncle, Sonia aunty for their continuous support to help me to get success in my life and give a better life to my family. I also thank Pascale aunty and Catherine aunty for motivation of doing well in my life.

Now I am still continuing my higher studies with a diploma in graphics, web-designing, and web development at frameboxx. I am also given an opportunity to do BCA in computer for my graduation... Thank you Fabienne aunty, Pascale aunty, my sponsors, and the committee of Les Galopins de Calcutta for giving me chance to fulfil my dreams and making me a part of the family.

Rahul

Traduction :

À l'âge de deux ans, j'ai été choisi parmi beaucoup d'autres enfants à la gare de Howrah afin de faire partie des Galopins de Calcutta pour construire mon avenir et apporter une vie meilleure à ma famille. C'est Fabienne Auntie et Sonu qui sont venus à la gare et ont illuminé mon avenir.

J'ai été très chanceux d'avoir cette opportunité par rapport aux autres... et à mon étonnement, j'étais le plus jeune garçon du foyer. J'étais content de voir les autres garçons et me suis habitué à eux. J'ai eu l'attention particulière de Mona qui prenait soin de moi et des autres au foyer. Elle m'a beaucoup aimé et m'a donné l'amour d'une mère.

Tout d'abord, j'ai été admis en maternelle où mon voyage de ma vie d'écolier a commencé..

Ensuite, j'ai été admis dans une très bonne école en anglais, Narmada School, avec d'autres garçons. Nous avions l'habitude de nous préparer, petit déjeuner, repasser l'uniforme, préparer notre cartable et prendre le goûter pour la pause. C'était comme si nous n'étions pas différents des autres garçons.

Puis, après quelques années, Auntie a décidé de nous envoyer en Boarding School. C'était vraiment bien et une très bonne opportunité pour nous tous. Une Boarding School est un endroit qui nous donne l'opportunité de développer nos talents cachés, participer à des sports et à diverses activités et devenir des hommes indépendants, responsables et disciplinés.

J'ai été admis à K.E. Carmel School où j'ai passé 7 années de ma vie, de la Classe IV à la Classe X. Pendant ces années d'interne, j'ai acquis beaucoup de qualités, de valeurs morales etc. Ceci a été un tremplin pour développer mon talent en danse, l'organisation de programmes, connaître beaucoup de personnes, rencontrer d'autres écoles, jouer au basket etc…

Le concept des Boarding Schools pour Auntie était pour nous d'améliorer notre anglais parlé, d'être indépendant, de construire notre personnalité, d'avoir la capacité de juger et de faire face au pour et au contre, être confiant dans son travail et être ponctuel.

Ceci m'a aidé à réussir mon diplôme de Classe X avec 72 % et j'ai ensuite été admis dans une école « St Joseph and Mary School » où j'ai suivi les Classes XI et XII jusqu'au BAC.

Pendant les vacances, nous allons parfois dans des parcs comme Aquatica, au bord d'un lac pour des pique-niques avec différents bénévoles. Pendant Noël, nous rencontrons des personnes de différents pays avec lesquels nous pouvons échanger sur les différences de culture, de style de vie. Nous sommes aussi récompensés pour nos résultats scolaires et notre comportement. Nous devons participer aux tâches de la maison tous les jours, ce qui nous permet de ne pas rencontrer de difficultés dans la vie.

Le but des foyers est d'offrir une bonne éducation avec une ouverture sur le monde extérieur en étant de différentes castes et religions. Il nous apporte aussi la nourriture, un toit et des vêtements, ainsi qu'un bon suivi médical et des vaccinations.

Nous pouvons également être en contact avec nos parrains et marraines par Skype, emails et Facebook. Cela développe notre facilité d'expression et notre anglais.

Aujourd'hui, j'ai 18 ans et je suis reconnaissant envers Fabienne Auntie pour m'avoir donné l'opportunité parmi d'autres garçons de construire un bon avenir et ainsi avoir une vie décente. Je remercie aussi l'organisation pour m'avoir choisi pour que je fasse des études supérieures. Je remercie mon parrain Christian, ma marraine Sonia pour leur soutien continuel qui va m'aider à réussir ma vie et aider ma famille. Je remercie aussi Pascale Auntie et Catherine Auntie qui m'ont motivé pour que je réussisse dans ma vie.

Maintenant, je suis en études supérieures. Je fais une formation en « Graphics, Web-designing, Web-development » à Frameboxx. J'ai aussi l'opportunité de faire une licence BCA (Bachelor of Computer Applications). Merci Fabienne Auntie, Pascale Auntie, mes sponsors et le comité des Galopins de Calcutta de m'apporter la chance de réaliser mes rêves et de me considérer comme un membre de la famille.

Rahul

RahulRavi par cet avenir de futur graphiste, le webmaster
s'est permis une récréation en forme de clin d'oeil à Rahul... :

Fabienne, responsable du projet à Kolkata
À lire également sur ce thème :

1 commentaire

Le vendredi 10 juin 2016, à 15:07 Virginie a dit : #1

Quel beau témoignage... et quel beau parcours !
Et ce n'est pas fini !
Félicitations et bon courage pour tes études supérieures, Rahul !

Les commentaires sont fermés.

Catégories